Augmenter sa moyenne générale sur les bulletins grâce à la moyenne d’allemand
Augmenter son niveau de compétences et d’autonomie dans la langue pour faire des stages, des études, des échanges en pays germanophone dans le cadre d’une École, de l’Université.
Avoir un plus sur son CV : une langue très recherchée sur le marché du travail.
Les apprentissages
Vous progresserez en langue allemande comme jamais !
Vous vous entrainerez à divers exercices et vous améliorerez en :
traduction du français en allemand et de l’allemand en français,
compréhension de textes et supports audio ou vidéo sur des sujets économiques, culturels et sociétaux,
expression orale et écrite d’une opinion, d’une réflexion sur un sujet actuel.
La mise en œuvre : des outils
Les dictionnaires
Vous pouvez utiliser des dictionnaires papier : dictionnaires bilingues chez Larousse, Langenscheidt, Harraps.
Le lexique
Réfléchissez déjà à la méthode et aux supports qui conviendront le mieux à votre profil d’apprentissage : fiches, carnet, cahier, applications pour i-phone ou Android (anki, memrise), enregistrements audio. Le vocabulaire sera révisé régulièrement tout au long des deux années par fiches thématiques.
Achat pour la rentrée : Vox, Francine Rouby, 2018, Ellipses, 18,5 euros (neuf car nouvelle édition).
La grammaire
Elle sera revue et consolidée de façon méthodique.
Achat pour la rentrée : Na also, Waltraud Legros, 2012, Ellipses, 14,50 euros (achat neuf ou d’occasion, cours = exercices corrigés)
L’actualité
Vous devez vous cultiver et fréquenter les sites d’information pour lire, écouter, regarder des informations actuelles.
Des films cultes
Die Welle
Der Tunnel
Der Baader-Meinhof-Komplex
Good bye Lenin
Heimat
Fritz Bauer
Auf der anderen Seite
Barbara
Paula
Franz
Die fetten Jahre sind vorbei
Das Leben der Anderen
Solino
Türkisch für Anfänger
Alemanya
Vier Minuten
Das Labyrinth des Schweigens
Das schweigende Klassenzimmer
Toni Erdmann
Luther
Gute Ferien und viel Spaß!
Lexique pour entrer en classe préparatoire littéraire
Révisions par classe de mots : 5 substantifs + 5 verbes + 5 adjectifs
Deutschland
Deutschland : l’Allemagne (pas d’article en allemand ; le mot est repris par es, l’article éventuel ser das dans le groupe nominal, par ex. das neue Deutschland) ;
Die Wiedervereinigung : la réunification ;
der Ossi(s) : l’Allemand de l’Est ;
der Wessi(s) : l’Allemand de l’Ouest ;
die Staatsbürgerschaft (en) : la nationalité ;
Sich erinnern an + acc. : se souvenir de ;
etwas verdrängen : refouler quelque chose ;
zu etwas zwingen (a; u) : forcer à quelque chose ;
in Kraft treten (i; a, e)* : entrer en vigueur ;
für + acc. wählen : voter pour ;
In Gesselschaft leben : vivre en société ;
die Toleranz : la tolérance ;
die Gewalt : la violence ;
die Beziehung(en) : la relation ;
das Vorbild : le modèle ;
Von + dat ab/hängen : dépendre de ;
der Mode (dat.) folgen : suivre la mode ;
zu/ nehmen (zugenommen haben) : augmenter ;
steigen (ie; ie)* : augmenter ;
sinken (a; u)* : baisser ;
mit + dat um/ gehen : manier, traiter ;
Höflich/unhöflich : poli/impoli ;
arm/reich : riche/pauvre ;
mit +dat. solidarisch : ;
mittellos sein : être sans ressource ;
erfolgreich sein : réussir.
Die Kommunikation
Die Sprache(n) : la langue ;
der Fernseher (-) : la télévision ;
das Internet : l’internet ;
die Seite : la page/ le site ;
die Werbung(en) : la publicité ;
der Datenschutz : la protection des données ;
die Sicherheit : la sécurité ;
Übermitteln : transmettre ;
mit +dat. sprechen (i; a, o)/ reden : parler ;
an jdn schreiben (ie; ie) : écrire ;
mit + dat. aus/ tauschen : échanger ;
Gefährdet sein : être en danger ;
frei : libre ;
verboten : interdit ;
zweisprachig : bilingue ;
täglisch : quotidien.
Das Verhalten
Die Freundenschaft : l’amitié ;
der Feind (e) : l’ennemi ;
der Betrug (" e) : la tromperie ;
die Vernunft : la raison ;
die Verantwortung : la responsabilité ;
Sich benehmen (i; a, o) : se comporter ;
Lust haben : avoir envie de ;
sich an + acc. gewöhnen : s’habituer à ;
jdn an/ lügen (o,o) : mentir à ;
+dat./ jdm gefallen (ä; ie,a) : plaire à.
Die Handlung
Die Handlung(en) : l’action ;
die Auswirkung : l’effet ;
das Ziel(e) : le but ;
der Fortschritt(e) : le progrès ;
die Getegenheit(en) : l’occasion ;
Entscheiden (ie, ie) : décider ;
sich bemühen : s’efforcer ;
eine Wahl treffen (i; a, o) : faire un choix ;
statt/ finden (a, u) : avoir lieu ;
jdm etwas vor/ schlagen (ä; u, a) oder jdm etwas an/ bieten (o, o) : proposer quelque chose à quelqu’un ;
Verändert sein : être changé ;
wirkungslos : sans effet ;
entscheidend : décisif ;
fertig sein : être fini ;
erledigt sein : être effectué.
Die Politik
Das Volk (" er) : le peuple ;
die Partei(en) : le parti ;
die Verfassung : la constitution ;
der Wahlkampf : la campagne électorale ;
der Gegner (-) : l’opposant ;
Asyl gewähren : accorder l’asile ;
eine Politik betreiben (ie; ie) : mener une politique ;
eine Polemik aus/ lösen : déclencher une polémique ;
eine Quote respektieren : respecter un quota ;
an die Macht kommen : venir au pouvoir ;
Demokratisch : démocratique ;
nationalistisch : nationaliste ;
konservativ : conservateur ;
gleichberechtigt : qui a les même droits ;
politisch engagiert : engagé politiquement.
Krieg und Frieden
Der Frieden(-) : la paix ;
der Erste/ Zweite Weltkrieg (e) : la Première/ Seconde Guerre mondiale ;
die Waffe(n) : l’arme ;
das Abkommen (-) : l’accord ;
die Bundeswehr : l’armée allemande ;
An +dat. teil/ nehmen (i; a, o) : prendre part à ;
sich in +acc. ein/ mischen : s’ingérer dans ;
Widerstand leisten : faire de la résistance ;
unterdrücken : réprimer ;
vernichten : anéantir ;
Das Mal : la fois ;
die Vergangenheit : le passé ;
die Gegenwart : le présent ;
die Zukunft : le futur ;
der Monat (e) : le mois ;
der Anfang : le début ;
das Ende : la fin ;
Lange brauchen : mettre du temps ;
Zeite verbringen : passer du temps ;
Zeit in Anspruch nehmen : prendre du temps ;
an +dat. mangein : manquer de ;
sich fort/ setzen : se poursuivre ;
Lange/ kurz : long/ bref ;
früh/ spät : tôt/ tard ;
gleichzeitig : en même temps ;
vorübergehend : provisoire ;
regelmäßig : régulier.
Die Arbeit
Die Stelle(n) : l’emploi ;
der Lohn(" e) : le salaire ;
die Bedingung(en) : la condition ;
die Leitstung : la prestation ;
die Teilzeitarbeit : le travail à temps partiel ;
Beruftstätig/ erwerbestätig : actif ;
arbeitslos : sans emploi ;
nützlich : utile ;
gut bezahlt : bien payé ;
leicht/ schwer/ schwierig : facile/ difficile.
Die Ferien
Die Reise(n) : le voyage ;
die Wanderung(en) : la randonnée ;
die Abfahrt : le départ ;
die Ankunft : l’arrivée ;
die Sehenswürdigkeit(en) : la curiosité ;
am Meer Zeit verbringen : passer du temps à la mer ;
sich entspannen : se détendre ;
sich erholen : se reposer ;
in +dat. übernachten : passer une nuit à ;
buchen : réserver ;
Reisepläne schmieden : faire des projets de voyage ;
entfernt : éloigné ;
überfüllt sein : être bondé ;
abgeschnitten sein : être coupé de ;
braungebrannk sein : être bronzé.